La obra de la poeta canaria analizada por dieciséis críticos internacionales a la luz de su proyección en las últimas corrientes de la modernidad poética.
-
Antonio Martínez Herrarte -
José María Iglesias 240 páginas La doctora Lena Ortigosa pasa por ser una profesional atenta y competente. Nadie en la ciudad de Aguas Calientes puede sospechar que tras su gesto amable y su abierta sonrisa se oculta una mujer resignada a huir de la sordidez de la vida que le ha tocado vivir. Junto a ella, Jon, su hijo adolescente. Su desmedida timidez e introversión lo convierten en el chico raro de Aguas Calientes y no tarda en descubrir el precio que conlleva destacar en una ciudad tan pequeña. Madre e hijo se esfuerzan por sacar sus vidas adelante y alejarse del miedo que los hace diferentes a los demás. Pero el pasado es a veces demasiado tenaz para deshacerse de él y los arroja una y otra vez contra sus temores. Lena es consciente del peligro y se rebela contra sus demonios. Trata de salvarse y de salvar a Jon, en cambio la vida parece tener marcado ya su camino y los enfrenta ante la mayor y más difícil decisión. En este momento Lena tendrá que demostrar lo que significa ser madre y hasta dónde llega el amor que siente por su hijo. -
Nuria Fernández 40 páginasQuique y Juan son dos hermanos gemelos. Quique es gran “amigo” de las frutas y las verduras, mientras que… A Juan no le gustan para nada las frutas ni las verduras. Quique crece sano, fuerte, casi nunca enferma y puede practicar muchos deportes sin cansarse, mientras que… Juan se resfría a menudo, está débil y le cuesta practicar cualquier deporte sin agotarse.
A través de una historia divertida, en este libro descubrirás la importancia de comer frutas y verduras. -
José María Martínez 254 páginas"Hablar de una visión tradicional del modernismo después de estudios fundamentales como los de Ángel Rama, Susana Rotker, Graciela Montaldo, Aníbal González y José María Martínez, entre otros, resulta anacrónico". Leonel Alvarado, Massey University, Cuadernos Americanos". Al apuntar ese vínculo entre audiencia femenina y la formación textual de la escritura najeriana y los demás modernistas, Martínez abre un espacio original y fructífero para un análisis futuro del género que aún no ha sido adecuadamente explorado dentro de los estudios modernistas".
Andrew Reynolds, West Texas University, Hispanic Journal .
"Martínez no contribuye de ninguna forma a la mitologización generalizante y falsa de la obra de Darío sino, al contrario, discute seriamente tanto las debilidades como las cualidades de los diferentes grupos de cuentos darianos".
Guido Rings, Harvard University, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana .
-
Lewis Carroll 218 páginasEl matemático y escritor británico Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898), quien firmó su popular obra literaria con el seudónimo de Lewis Carroll, con Alicia defiende el derecho de los niños y los jóvenes a opinar, y a decidir sobre el futuro.
La historia de estas aventuras algo disparatadas se inspira en un paseo en barco por el río Támesis, en el cual acompañaron al autor un amigo y tres hermanas: Lorina Charlotte, Alice y Edith; de trece, diez y ocho años. En una parada a la orilla del río y a la sombra de unos almiares, el imaginativo profesor improvisó para las niñas una serie de historias simpáticas, que luego llamó "Las aventuras subterráneas de Alicia". Por la insistencia de las niñas, especialmente de Alice, pasó esa noche en vela, dedicado a recordar la extravagante historia y llevarla al papel. Alice Liddell recibió el manuscrito terminado e ilustrado por el autor, en noviembre de ese año, 1864. Más tarde, Carroll entró en contacto con el ya famoso dibujante inglés John Tenniel, quien leyó el libro y se comprometió a ilustrarlo.
Alicia en el País de las Maravillas fue publicado en mayo de 1865. Y tanto éxito tuvo y tanta polémica suscitó, gracias a su sentido del humor y su ingenio, que en 1871 Lewis Carroll escribió una continuación o segunda parte, titulada A través del espejo. En ambos libros, Alicia es la protagonista y abundan personajes estrambóticos como la liebre blanca, el sombrerero, la oruga azul, el gato de Cheshire, la Reina de Corazones, que también han popularizado varias versiones cinematográficas y de dibujos animados sobre el País de las Maravillas. Sin embargo, si en el primer libro el autor juega con cartas vivientes, en el segundo lo hace con una partida de ajedrez, en la que la incauta protagonista se verá involucrada sin quererlo. Las reglas de ambos juegos, el de cartas y el de ajedrez, no son respetadas ni por Alicia ni por otros personajes del libro, ya que el juego con normas estrictas es demasiado adulto y aburrido para un autor que defiende la libertad a toda costa.
-
Eduardo Zepeda Henríquez 88 páginas"Zepeda-Henríquez nos muestra la coronación de un camino en el que la palabra ha sido fiel a sus primeras claridades, donde "no se puede volver al mismo sitio", pero la independencia es una profesión de fidelidad a unas inmutables seguridades. Si como poeta nos dice "no hay que desnaturalizar el lenguaje", hay que aceptar las servidumbres a que nos obliga, porque "en fin de cuentas poesía es la imagen universal de una experiencia personalísima", y así la clasicidad de Zepeda-Henríquez se ha iniciado desde la experiencia, y en esa experiencia -enriquecida- ha logrado sus más limpias alturas".
-
Rosario Martínez 114 páginasAgua es un texto de estremecia intimidad que, como la mejor poesía de todos los tiempos, se revela en sugerencias, se abre en insinuaciones y relumbrones para ser incorporados por el lector con gozosa morosidad. Los breves y enigmáticos poemas que conforman este libro atraen nuestra atención por su hermosura y seducción. La obra cobra cuerpo en estas visiones únicamente entrevistas, no reveladas del todo.
-
Olga Barrios (Editora) 382 páginas El libro está concebido como una introducción al conocimiento de África actual, especialmente la de los imigrantes, de los niños soldados, de los escritores y de los artistas. Trece son los autores de los ensayos que conforman el libro. Dos bloques más generalista descubre el telón de fondo de África actual: la perspectiva histórica de África y la presencia africana en la historia de España. El África de hoy aparece a través de la mirada de sus conflictos internos, el anális de los onstáculos que los africanos encuentran actualmente para emigrar y la reflexión sobre el respeto de los derechos humanos. Casi como contrapunto a esta realidad, el libro introduce otra África igualmente real la de los creadores. La literatura africana aparece en su devenir reciente, lo que ha llevado a posicionarse en librerías y bibliotecas de todo el mundo por ser testimonio, denuncia, relectura del pasado y creación del futuro. Los creadores africanos están recuperando además el teatro y la danza en una nueva función social que se completa con el simbolismo renovado de las artes plásticas. -
Luis Rafael 43 páginasEn este libro presentamos una selección de adivinanzas y trabalenguas para niños de las primeras edades. Composiciones anónimas extraídas de las tradiciones hispánicas populares y atesoradas por generaciones. Acertijos en versos y juegos de palabras, textos a los que no falta el humor y el ingenio, divertidos y entretenidos; poemas cortos donde el niño juega con el idioma, aprende a pensar y practica la dicción correcta.
-
Muhsin Al-Ramli 112 páginas La novela Adiós, primos , del autor irakí Muhsin Al-Ramli, es una obra de remembranzas y de crítica a la dictadura Saddam Hussein a través de las historias de una familia de campesinos pobres. Aborda los entresijos de la familia y del nacionalismo, el amor, el odio, el deseo de venganza, la sobrevivencia, el sueño de vivir en paz y con dignidad; lo trágico y lo cómico de la existencia. Publicada inicialmente en árabe, en El Cairo en 2000 y en Bahréin en 2013; y traducida al inglés (con el título Scattered Crumbs ) ganó en 2002 el premio Arabic Translation Award de la Universidad de Arkansas. Forma parte de los programas de enseñanza en varias universidades internacionales como la Cadi Ayyad de Marruecos, Michigan, Harvard, Babel y en la Universidad de Londres. “Muhsin Al-Ramli, uno de los más importantes novelistas, poeta y dramaturgo de Irak, se da a conocer en el terreno de la novela en nuestro panorama patrio, y lo hace por la puerta grande.”Manuel Francisco Reina, ABC.
-
Lourdes Vázquez 216 páginasPor fin tenemos a mano en un tomo una gran variedad de la mejor prosa de la escritora puertorriqueña Lourdes Vázquez. Esta colección reúne textos que abarcan todo los temas de la autora: la nacionalidad, el patriotismo, el proceso de escribir, la identidad, el ser femenino y su liberación sexual. La amplitud de estas obras refleja situaciones y personalidades con las cuales todos nos podemos identificar. La frecuente meditación personal de la voz narrativa —una “yo” que invita al lector a acompañarle por las historias— aporta también una autorreflexión, es un añadido a la universalidad de su obra. Todo lector se puede relacionar en parte con lo que los personajes experimentan o, en varios casos, sufren.
-
Alejandro Martínez Obregón 104 páginasEl Barroco ha experimentado una naturalización, no solo como arte y estilo, sino como una forma de vivir la unidad-diversidad del mundo. Este proceso de naturalización prolonga el Barroco y lo recrea más allá de la Contrarreforma. De nuevo, el Barroco histórico se anuncia, de manera profética y sorprendente, con los conflictos actuales del mundo. Para mostrar la permanencia del Barroco en la literatura hispanoamericana actual, nos parece necesario recorrer el Barroco literario español desde su contexto histórico, social y cultural y de ahí mostrar la evolución de este, su rechazo por casi tres siglos y su revaloración progresiva en el siglo XX. Para ello, hemos seleccionado tres autores: Alejo Carpentier, José Lezama Lima y Severo Sarduy como exponentes de la evolución de las influencias barrocas de la Contrarreforma y el absolutismo en las nuevas tendencias en la literatura hispanoamericana.
De igual forma, nos ha parecido necesario ilustrar esos valores y temas expresados en sus estudios críticos con una obra clave de su trabajo de ficción. Estas visiones se hacen patentes en novelas como Concierto barroco de Carpentier, Paradiso de José Lezama Lima y Cobra de Severo Sarduy. Finalmente, en el último capítulo “Discursos barrocos latinoamericanos actuales” se muestra la tendencia contemporánea hacia una modernidad barroca relacionada con las nuevas teorías sobre la imagen y la visión.
