El estudio crítico sostiene que la obra es una pieza de crítica social, en la cual Lope relata, bajo sutiles metáforas, y en un segundo nivel de lectura, el problema del converso en la España de los siglos de Oro.
-
Antonio LastraLa esencia de la imagen, escribió Heidegger, consiste en dejarnos ver algo. Algo, no todo, de cuanto las imágenes cinematográficas nos han dejado ver a lo largo de su historia es lo que este libro querría transmitir a sus lectores. Sin ser un libro de filosfíaen un sentido estricto es, no obstante, un libro de ideas, y las ideas, como las imágenes, se ven. Las transformaciones de la caverna platónica que tienen lugar cotidianamente en las salas de proyección podrían hacernos pensar, entonces, en las cualidades comunes del cine y de la teoría, aunque no sepamos si las imágenes cinematográficas reflejan la verdad o una ilusión, si el cine es un arte o un documento histórico, ni siquiera si estas son las incertidumbres más apremiantes cuando pensamos lo difícil que sería pensar -sea lo que sea que signifique pensar- sin tener en cuenta algunas películas o las posibilidades de la imaginación y las experiencias cinematográficas.
-
Francisco MoránLa Habana Elegante fue una de las revistas de arte y literatura más importantes de finales del siglo XIX en Cuba. La Segunda Época de la revista, ahora en versión electrónica, dirigida por Francisco Morán, ha querido celebrar su V Aniversario con la publicación en papel de una selección de sus mejores col aboraciones.
-
Francisco Morán“El propósito de esta Antología es ofrecer los sucesivos rostros de un país que no está en parte alguna y está en todas. Rostros siempre en fuga, siempre tornando al país real, el único que no ha podido lastimar la Historia y es regalo de la Poesía; el único en que podemos reunirnos sin que nada nos lo impida: el horizonte.” F. MORAN.
-
Luis Aguilar Monsalve"La narrativa de Luis Aguilar Monsalve es rica y diversa. La ambigüedad bien organizada, condición esencial de toda ficción válida, es un hechizo que lleva al lector a un mar de insospechadas realidades, quizás a los sueños y a los umbrales del amor, la desesperanza y el olvido". BYRON RODRÍGUEZ
-
Paula Bravo Sí, mija, aunque veas a tu alrededor miseria, esta es la tierra más bella que ojos humanos jamás vieron. Créetelo. Pregúntale a tu abuelo quién era Cristóbal Colón y cuándo fue que dijo esa frase. La tierra más bella nos cuenta cómo era el paraíso cubano antes de ser nacionalizado por Fidel Castro, el revolucionario que quiso ser rey. Para lograrlo, el comandante no reparó en nada y ni siquiera la vida de sus súbditos le detuvo. La autora de esta potente novela firma con un pseudónimo porque también ella tiene miedo. Miedo a que los suyos, en Cuba, sufran venganza por desvelar los secretos de una utopía que hace tiempo agoniza. La trama alrededor del Proyecto Varela, la propuesta democrática mejor planteada en medio siglo de revolución, está ambientada en 2003, año en el que Fidel Castro encarceló a casi un centenar de opositores demócratas. Las historias paralelas que la autora dibuja con maestría nos conducen a una realidad compleja, galería de voces mudas que gritan su desconsuelo. Una joven pareja española deslumbrada por la revolución; una viuda sola y aislada que rumia su desgarro; y un hombre maduro que, hastiado de sus propias traiciones, decide pasar a la acción. Son historias íntimas, ancladas en la nada cotidiana de la Isla. Relatos que son espejos de la vida de un pueblo aplastado por sus sueños. Ojalá esta novela contribuya a desvelar la verdadera esencia de un sistema político agotado, pero que en sus últimos coletazos demuestra toda la ferocidad de medio siglo de dictadura (IGNACIO URÍA, Historiador. Cuba XXI Project. Georgetown University) -
Jytte MichelsenRicardo Güiraldes fue un escritor argentino nacido en Buenos Aires en el año 1886 y fallecido en París en 1927. Provenía de una familia adinerada y de clase alta, en la que la educación y el arte ocupaban un lugar muy importante. De pequeño se mostró interesado en el dibujo, y solía recrear paisajes gauchescos. Cabe mencionar que vivió un tiempo en el continente europeo siendo aún un niño, lo cual le abrió las puertas a un mundo nuevo a nivel cultural, y fomentó su interés por los idiomas extranjeros. Pero el núcleo de su obra parece estar en el campo, donde se empapó de la vida del gaucho y conoció a personas que más tarde tomaría como inspiración para crear a algunos de sus personajes más importantes. Sin embargo, la historia cuenta que Ricardo no se mantuvo fiel a las letras durante toda su existencia: luego de haber completado sus estudios secundarios y de haber abandonado dos carreras universitarias, emprendió un viaje por varios países, que acabó en Francia; allí dio prioridad a la vida nocturna por sobre la escritura, y necesitó unos años de desenfreno para recordar que el propósito de su vida era otro. Sin duda, su obra cumbre es Don Segundo Sombra, aunque también destacan Cuentos de muerte y de sangre y Pampa.
-
Antonio Cillóniz de la Guerra 136 páginasExtraordinaria transparencia de lenguaje, que corresponde perfectamente a la mirada luminosa y penetrante sobre el enredo de la vida humana.
-
Augusta López Bernasocchi y Manuel Galeote Fray Alonso de Molina ocupa un lugar de honor en la Lingüística Misionera de tradición hispánica por confeccionar el diccionario bilingüe, que da origen al Tesoro que el lector tiene entre manos. Su Vocabulario castellano-náhuatl (1555) –un “incunable americano” (Menéndez Pidal)– fue “vocabulario de urgencia” para la comunicación de religiosos e indígenas y testimonio de las preocupaciones renacentistas por la lengua, incluso fuera del Viejo Continente. Como un Nebrija de las Indias, Molina completó la labor de sus maestros Olmos y Sahagún. Culminó un Arte de la lengua mexicana y tres diccionarios (castellano-náhuatl y náhuatl-castellano de 1555 y 1571) nunca superados ni superables. La presente recopilación, lematizada y con las concordancias del vocabulario castellano contribuye al conocimiento minucioso del olvidado diccionario, que estableció las equivalencias entre el caudal léxico del español que arribó al Nuevo Mundo y el vocabulario de una lengua indoamericana que jamás había conocido la ortografía. En consecuencia, este Tesoro está llamado a convertirse en fuente historicolingüística para revisar los diccionarios etimológicos y completar el anhelado Diccionario histórico del español, justo cuando se cumplen quinientos años del nacimiento de Molina (1510-2010). La metodología, los datos y el esfuerzo editorial que subyace en estas páginas brindan una potente herramienta, que enriquecerá el corpus documental para la Historia de la Lengua Española en América, desde una perspectiva histórica y etimológica. -
Isel Rivero Words are witnesses / Las palabras son testigos reúne por primera vez una parte esencial de una obra poética capaz como pocas de poner al descubierto las hechuras de la condición humana. Y lo hace no a pesar, sino precisamente por carecer de ese sentido de pertenencia a un lenguaje y una tradición en que se regodean tantos autores. Isel Rivero forma parte de ese grupo de poetas que escriben desde el limbo vital y literario del exilio. Poetas insignificantes para los que aman las simplificaciones pedagógicas, poetas cruciales para los que ven en los desplazados la imagen de nuestro inquietante ahora. La poesía de Rivero no hace de las fracturas que la alejan de las normas un motivo de engreimiento; y sin embargo, esta diferencia caracteriza formal y anímicamente sus poemas. A quienes ya conozcan su obra en español, este volumen les revelará un mundo renovado por el uso de otra lengua. Para los que no tengan noticia previa de la autora, supondrá una sorpresa mayor: el descubrimiento de que la poesía no respeta las fronteras que ciertos gendarmes quieren imponernos. Isel Rivero nació en La Habana en 1941, salió de Cuba en 1961 y, como resultado de este exilio y de su trabajo en misiones de paz y desarrollo de Naciones Unidas, vivió en Nueva York, Viena, Namibia, Honduras y Ruanda hasta su establecimiento en Madrid en 1996. Sus inicios poéticos estuvieron vinculados al grupo literario El Puente, que fundó junto a José Mario Rodríguez. Fuera de Cuba entró en contacto con autores tan destacados como Anais Nin, Julio Cortázar o la poeta y feminista estadounidense Robin Morgan. Ha publicado una decena de poemarios, tres de ellos escritos en inglés y recogidos en este libro: Songs (1968), Night Rained her (1972) y Palm Sunday (1981). Su poesía ha sido incluida en numerosas antologías y se encuentra traducida al francés y al alemán. Relato del Horizonte (Madrid, 2003) reunió su obra en español, en la que podrían destacarse libros como La marcha de los hurones (1960) y Tundra (1963). En 2006 se publicó en Madrid Las noches del cuervo. Ese mismo año recibió de la Federación Española de Mujeres Progresistas el Premio Julia Mayoral en reconocimiento de su destacada labor internacional en favor de la mujer. Se espera en breve la aparición de De paso, su último libro de poemas.
