Cláudio Aguiar
(Poranga, Ceará, Brasil, 1944)

El primer Premio Iberoamericano de Narrativa “Miguel de Unamuno” (2009) es novelista, dramaturgo, ensayista, cuentista, poeta y compositor. Es Premio Nacional José Olympio de Novela (1981), Premio Fernando Chinaglia de la Unión Brasileña de Escritores (1981), Premio Nacional de Literatura MEC-INL (1982), Premio de Teatro Waldemar de Oliveira (1985), Premio Osman Lins de Novela (1989) y Premio Lucilo Varejão (1995). Obras suyas han sido traducidas al francés, español y ruso. Actualmente es Secretario General del Pen Club de Brasil y Miembro del Instituto Histórico y Geográfico Brasileño (IHGB) y de la Academia Pernambucana de Letras. También es Doctor por la Universidad de Salamanca y graduado por la Faculdad de Derecho de Recife. En Brasil, sus principales libros publicados son: Medidas & Circunstâncias – Cervantes, Padre Vieira, Unamuno, Euclides e Outros (Ensayo). São Paulo: Ateliê Editorial, 2008; O Comedor de Sonhos (Narrativa). Río de Janeiro: Editora Caliban, 2007; Franklin Távora e o seu Tempo (Biografía). São Paulo: Ateliê Editorial, 1ª. edición, 1997. Río de Janeiro: Academia Brasileira de Letras, 2ª. edición, 2005; A Emparedada (Tragedia). Río de Janeiro: Editora Caliban, 2002; Caldeirão. Río de Janeiro: Livraria José Olympio Editora, 1ª. ed. 1982; Río de Janeiro: Editora Caliban, 4ª. ed. 2005; A Corte Celestial (Novela). Recife: Fundação Cultural Cidade do Recife, 1996; Brincantes do Belo Monte (Auto). Editora Universitária de la Universidad Federal de Pernambuco, 1994; Os Anjos Vingadores (Novela). Recife: Editora Bagaço, 1994; Os Espanhóis no Brasil. Río de Janeiro: Editora Tempo Brasileiro, 1992; Lampião e os Meninos (Novela). Recife: Editora Universitária, 3ª. ed., 1990; A Volta de Emanuel (Novela). Recife: Companhia Editora de Pernambuco, 1989; Antes que a Guerra Acabe (Drama). Recife: Edición del Cobierno del Estado de Pernambuco, 1985; Suplício de Frei Caneca (Oratorio Dramático). Río de Janeiro: Editora Civilização Brasileira, 2ª ed. 1981; Flor Destruída (Drama). São Paulo: Editora del Escritor y Secretaria de Educación y Cultura de la Prefectura Municipal de Recife, 1976; Exercício para o Salto (Cuentos). Río de Janeiro: Editora Cátedra, 1972. En 1994 la Cátedra de Poética “Fray Luis de León” de la Universidad Pontificia de Salamanca, le tributó un homenaje internacional y publicó las actas del mismo con el título de Viento del Nordeste. La novela El rey de los bandidos es la versión española de Lampião e os Meninos.