Ariadna García Carreño (Almería, 5 de marzo de 1998) es miembro del grupo de investigación HUM602: “Lenguaje Y Pensamiento: Relaciones de Significación en el Léxico y Obras Literarias” del Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Almería. Tras completar sus estudios de Grado (2016-2020) y Máster (2020-2021) en Estudios Ingleses en la Universidad de Almería, Ariadna García Carreño se encuentra realizando actualmente los estudios de doctorado, dedicando su trabajo a un proyecto de investigación que indaga sobre la poesía producida en Estados Unidos a finales del siglo XIX y, más concretamente, sobre el poeta norteamericano George Sterling (1869-1926). Entre sus publicaciones cuenta con la publicación de destacados ensayos académicos sobre traducción literaria en prestigiosas revistas literarias, así como con la publicación de los libros, en ediciones bilingües, con estudio preliminar, de dos relevantes poetas norteamericanos decimonónicos injustamente olvidados, que la editorial Verbum rescata para el lector especializado y que será también del gusto del lector curioso y exigente: Ambrose Bierce: Poemas de barro y otros poemas y George Sterling, El testimonio de los soles y otros poemas. Actualmente, Ariadna García Carreño sigue tres líneas principales de investigación: el estudio de la traducción desde una perspectiva tanto teórica como práctica, el estudio de la poesía en lengua inglesa del siglo XX y el de las distopías literarias, con especial énfasis en Aldous Huxley, George Orwell y Ray Bradbury.