MOHAMED NAJIB ABDELKEFI. Nacido el 16 de junio de 1928 en Túnez, es escritor, periodista, traductor, profesor y folklorista y vive desde hace muchos años en España. Como corresponsal de varios medios árabes, presidió el Club Internacional de Prensa. Entre sus publicaciones caben destacar las obras en árabe Entre dos corazones (Beirut, 1966); El decano del arabismo español, Pedro Martínez Montávez (2016) y España, de la dictadura a la democracia (1991). En español ha publicado Los árabes, ¿por qué? (1991) y un primer volumen de Cuentos populares tunecinos (2010), contados por Lela Ula, que aparecieron también en árabe en Túnez en 2012. En este mismo país se editó su traducción al árabe de La sonrisa etrusca, de José Luis Sampedro (1985), con una segunda edición en El Cairo en 2009. También ha traducido El maestro de esgrima, de Arturo Pérez Reverte, que se publicó en su segunda edición en Kuwait. Asimismo, ha escrito ensayos sobre Libia, refranes, etc., y En busca del pájaro esmeralda y otros cuentos tunecinos narrados por Lela Ula, disponible en la red.
