Pío E. Serrano (Cuba, 1941) ha sido profesor de Filosofía en la Universidad de La Habana. Reside en España desde 1974. Ha dictado cursos y seminarios sobre literatura coreana. Fundó y dirigió la Editorial Verbum hasta 2012, y creó la Serie Literatura Coreana, que dirige, donde ha publicado más de medio centenar de textos de y sobre la cultura coreana, probablemente la más amplia colección de su literatura en Occidente.