José Pérez Olivares (Stgo. de Cuba, 1949). Poeta y pintor. Graduado por la Escuela Nacional de Arte de Cubanacán (ENA) en la especialidad de Pintura (1972). Licenciado por el Instituto Superior de Arte (ISA) en la carrera de Artes Plásticas, con especialización en Pintura (1987). Durante más de tres décadas fue profesor de artes plásticas en distintas academias cubanas y, ocasionalmente, en el Instituto de Bellas Artes, de Medellín, Colombia. Como poeta ha publicado un total de trece libros, seis de ellos en España: Examen del guerrero (Visor, 1992); Cristo entrando en Bruselas (Editorial Renacimiento, 1994); Háblame de las ciudades perdidas (Editorial Renacimiento, 1999); Últimos instantes de la víctima (Instituto Alicantino de Cultura, 2001); Los poemas del rey David (Editorial Tierra de Nadie, 2008) y A la mano zurda (Vandalia, Fundación José Manuel Lara, 2014). Su obra poética ha recibido, entre otros, los premios Jaime Gil de Biedma (1991), Rafael Alberti (1993), Renacimiento (1998), el de la Crítica (La Habana, 2000) y el Premio Iberoamericano de Poesía Hermanos Machado (2014). Sus poemas aparecen en distintas antologías de autores cubanos, como El pasado del cielo (Medellín, 1994), Los ríos de la Mañana (1995), Súbita vehemencia, (1996) Poesía cubana del siglo XX, y más recientemente en Only the road, eight decades of cuban poetry (Estados Unidos, 2016). y han sido traducidos a diversas lenguas. Como editor ha publicado El hacha y la rosa. Tres décadas de poesía española (Sevilla, 2000) y En la quietud del tiempo (Sevilla, 2002) sobre la obra de Pablo García Baena. Como artista plástico ha realizado más de doce exposiciones de pintura y dibujo, y numerosas ilustraciones para libros y revistas de autores cubanos y de otros países. Actualmente posee la nacionalidad española.