Andrés Pérez-Simón es profesor de literatura española en la Universidad de Cincinnati. Es autor de «Drama, literatura, filosofía: itinerarios del realismo y el modernismo europeos» (2015) y «Baroque Lorca: An Archaist Playwright for the New Stage» (en preparación), además de diversos artículos y reseñas sobre literatura española, literatura europea y teoría literaria publicados en revistas como «1616: Anuario de Literatura Comparada, Romance Notes y Modern Drama».
Entre sus trabajos críticos destacan las traducciones anotadas “La teoría teatral de la Escuela de Praga”, de Jiří Veltruský (2012, en revista Gestos) y “The Theatrical Illusion”, de Otakar Zich (junto con Emil Volek; 2019, en revista PMLA).
