“El espejo de la belleza me parece un libro serio, lleno de poesía; un ejemplo de que no hay que ser grandilocuente para hablar de belleza. Lo importante es hablar del deseo, y su libro averigua en qué parte de la ciudad moderna está el actual deseo de la vida”.

“Es una poesía de testimonio interior, y una poesía de signo romántico. Es romántica porque es una poesía de desengaño, es una poesía de desencanto. Yo no he visto persona más huidiza que Joaquín Brotóns en su poesía. No he visto un ser más tierno, más sentimental, más desamparado que J. Brotóns en su poesía. Es un poeta romántico de hoy, naturalmente, y nadie crea que esto tiene unas significaciones esprocerianas o becquerianas, ni mucho menos, un poeta romántico en el sentido de que cree en su propio ”YO”, de que ve la realidad como algo adverso, de que cree en el destino”.